jmdict
1422130
Active
(id:
2237134)
<entry id="2237134" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1422130</ent_seq>
<k_ele>
<keb>築き上げる</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf20</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>築きあげる</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きずきあげる</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf20</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to build</gloss>
<gloss>to construct</gloss>
<gloss>to put up</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.)</gloss>
<gloss>to establish (a relationship, system, etc.)</gloss>
<gloss>to create</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-02-24 06:45:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
築き上げる 45794
築きあげる 10038
きずきあげる 471</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>築きあげる</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-24 11:10:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-10 23:38:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Two senses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,2 +21,10 @@
-<gloss>to build up</gloss>
-<gloss>to establish (one's reputation)</gloss>
+<gloss>to build</gloss>
+<gloss>to construct</gloss>
+<gloss>to put up</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.)</gloss>
+<gloss>to establish (a relationship, system, etc.)</gloss>
+<gloss>to create</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-11 01:08:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I see all the examples are for sense 2. I've reindexed.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>