JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmnedict 5744243 Active (id: 2235657)
<entry id="2235657" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5744243</ent_seq>
<k_ele>
<keb>哭声</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>哭聲</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>コクソン</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<misc>&work;</misc>
<gloss>The Wailing (2016 South Korean horror film)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-05-24 22:31:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%93%AD%E5%A3%B0/%E3%82%B3%E3%82%AF%E3%82%BD%E3%83%B3
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Wailing_(film)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-24 22:41:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure if the full title of this movie is actually 哭声/コクソン,
in which case the reading would be...... コクソン/コクソン ?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;work;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-24 23:12:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure we can cope with names with "/" embedded. Maybe best like this.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;哭聲&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-07 06:34:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml