<entry id="2235637" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5743659</ent_seq>
<k_ele>
<keb>日本国現報善悪霊異記</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>にほんこくげんほうぜんあくりょういき</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<misc>&work;</misc>
<gloss>Nihon Ryōiki (Heian-period collection of Buddhist stories)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-02-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-04-17 02:46:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryouiki&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryōiki&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-17 04:40:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>An attempt to clean up the translation. If this is approved I'll align the other two.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 (日本霊異記 entry)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryōiki&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Nihon Ryōiki (Heian period collection of Buddhist stories)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;An Account of Miracles in Japan&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-17 05:11:02" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Adding a title used for a translation published by Harvard University Press.</upd_detl>
<upd_refs>Wiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;gloss&gt;Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-17 23:57:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Looks OK. I'll use that for the others.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-02-03 12:53:46" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Are all these titles really in common use?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;Nihon Ryōiki (Heian period collection of Buddhist stories)&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;Nihon Ryōiki (Heian-period collection of Buddhist stories)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-09 04:39:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;xref type="see" seq="2258780"&gt;日本霊異記&lt;/xref&gt;
@@ -14,2 +14,0 @@
-&lt;gloss&gt;An Account of Miracles in Japan&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-11 01:04:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Moving</upd_detl>
<upd_diff>@@ -1,3 +1,2 @@
-&lt;ent_corp type="jmdict"&gt;jmdict&lt;/ent_corp&gt;
-&lt;ent_seq&gt;2258760&lt;/ent_seq&gt;
+&lt;ent_corp type="jmnedict"&gt;jmnedict&lt;/ent_corp&gt;
@@ -11,3 +10 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2258780"&gt;日本霊異記&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;work;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-07 06:34:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>