<entry id="2234599" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1350700</ent_seq>
<k_ele>
<keb>焼き付ける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>焼きつける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>焼付ける</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やきつける</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to bake (a design onto ceramic)</gloss>
<gloss>to fire (on)</gloss>
<gloss>to stain (glass)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to burn into (one's memory)</gloss>
<gloss>to sear into</gloss>
<gloss>to impress (on one's mind)</gloss>
<gloss>to imprint</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to print (from a negative)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to brand</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to fuse together (metals)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to plate</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-05-21 18:11:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Mislav Blažević</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>daijs splits into 5 senses:

[1] to brand (as in 印をつける)
[2] to coat
[3] to bake (a design on china)
[4] to print (i.e. produce a photo from a negative)
[5] to burn into memory

but gg5 has only these two.</upd_detl>
<upd_refs>daijs, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,0 +23,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-22 09:23:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>That last gloss was a bit confusing.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22 +22,2 @@
-&lt;gloss&gt;to burn or bake into&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to fire (e.g. pottery)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to stain&lt;/gloss&gt;
@@ -27,0 +29 @@
+&lt;gloss&gt;to sear into one's consciousness&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-06 11:49:58" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_refs>焼き付ける	48711	79.1%
焼きつける	12100	19.6%
焼付ける	800	1.3%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;焼付ける&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;焼付ける&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-06 21:38:02" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,5 +19,3 @@
-&lt;gloss&gt;to bake&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to plate&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to print&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to fire (e.g. pottery)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to stain&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to bake (a design onto ceramic)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to fire (on)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to stain (glass)&lt;/gloss&gt;
@@ -28,2 +26,24 @@
-&lt;gloss&gt;to burn into one's memory&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to sear into one's consciousness&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to burn into (one's memory)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to sear into&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to impress (on one's mind)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to imprint&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to print (from a negative)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to brand&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to fuse together (metals)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to plate&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>