<entry id="2234573" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2008260</ent_seq>
<k_ele>
<keb>差し当たる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>差し当る</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>差当たる</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>差当る</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さしあたる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1878860">さしあたって</xref>
<xref type="see" seq="1291290">さしあたり・1</xref>
<s_inf>usu. as さしあたって or さしあたり</s_inf>
<gloss>to face (a situation)</gloss>
<gloss>to encounter</gloss>
<gloss>to be confronted with</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-30 13:11:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;差当たる&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;差当る&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-31 08:08:06" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2011-10-27 04:35:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Sally Wals</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>差し当たり必要なものだけを買う　Buy what we need for now</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,1 +22,2 @@
-&lt;gloss&gt;to face the situation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;for the time being&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not later, but now&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-10-27 06:35:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No, that's 差し当たり! It has its own entry.</upd_detl>
<upd_refs>Daijirin</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,2 +22,1 @@
-&lt;gloss&gt;for the time being&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;not later, but now&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to face the situation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-06 11:45:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_refs>差し当る	0	0.0%
差し当たる	83	100.0%
差当たる	0	0.0%
差当る	0	0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;差し当る&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;差し当たる&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;差し当たる&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;差し当る&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-06 16:18:05" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr: 現代語では主に「さしあたって」「さしあたり」の形で副詞として用いる。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,0 +17 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -22 +25,6 @@
-&lt;gloss&gt;to face the situation&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1878860"&gt;さしあたって&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1291290"&gt;さしあたり・1&lt;/xref&gt;
+&lt;s_inf&gt;usu. as さしあたって or さしあたり&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;to face (a situation)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to encounter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be confronted with&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>