JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmnedict 5743527 Active (id: 2230433)
<entry id="2230433" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5743527</ent_seq>
<r_ele>
<reb>スケッチペン</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>スケッチ・ペン</reb>
</r_ele>
<sense>
<misc>&product;</misc>
<gloss>Sketch Pen (brand of felt-tip pens made by Sakura)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-19 16:09:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>BisSenshi</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%82%B5%E3%82%AF%E3%83%A9+%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%9A%E3%83%B3/
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B5%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%83%91%E3%82%B9-%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%9A%E3%83%B3-SDK-SK-49-10/dp/B019SFIHH0</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-12-31 20:06:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not an English term.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;スケッチ・ペン&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -9 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;sketch pen&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;sketch pen&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;(fine) felt tip pen&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-01 14:01:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Isn't it a brand name? All the online results appear to show the same product made by a company called Sakura.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-02 05:32:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Moved</upd_detl>
<upd_diff>@@ -1,3 +1,2 @@
-&lt;ent_corp type="jmdict"&gt;jmdict&lt;/ent_corp&gt;
-&lt;ent_seq&gt;2852551&lt;/ent_seq&gt;
+&lt;ent_corp type="jmnedict"&gt;jmnedict&lt;/ent_corp&gt;
@@ -11,3 +10,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;sketch pen&lt;/lsource&gt;
-&lt;gloss&gt;(fine) felt tip pen&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;product;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;sketch pen (brandname of a fine felt tip pen)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-02 11:37:09" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;sketch pen (brandname of a fine felt tip pen)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Sketch Pen (brand of felt-tip pens made by Sakura)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-04 01:43:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml