JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2835286 Active (id: 2229758)
<entry id="2229758" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2835286</ent_seq>
<k_ele>
<keb>如何にもこうにも</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どうにもこうにも</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="1982310">どうにも・1</xref>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>more emphatic than どうにも</s_inf>
<gloss>(not) in any way</gloss>
<gloss>in no way</gloss>
<gloss>at all</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-04-09 08:15:39" stat="A" unap="true">
<upd_detl>「元気の無い靴音で、巨大な学園都市の人ごみの中を歩く。僕だって、もともと入りたくて入ったわけじゃなし……。そんな言い訳じみたことを考えているとどうにもこうにも気合が入らない。」</upd_detl>
<upd_refs>大辞泉</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-04-16 22:52:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;xref type="see" seq="1982310"&gt;如何にも・どうにも&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-04 11:10:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;如何にもこうにも&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -9,2 +12,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1982310"&gt;如何にも・どうにも・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1982310"&gt;どうにも・1&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;s_inf&gt;more emphatic than どうにも&lt;/s_inf&gt;
@@ -12,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;at all&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-04 11:46:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-01 00:08:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>如何にもこうにも	145	0.1%
どうにもこうにも	177867	99.9%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-01 15:12:31" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml