jmdict
1352340
Active
(id:
2229415)
<entry id="2229415" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1352340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>上げ下ろし</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf46</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>揚降</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>揚げ卸し</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あげおろし</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf46</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>raising and lowering</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>loading and unloading (cargo)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>praising and criticizing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-17 01:57:41" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk (2 senses)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-24 23:00:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I encountered 揚降 in the wild. It seems to be used in shipping contexts.</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E4%B8%8A%E4%B8%8B%E3%83%BB%E6%8F%9A%E9%99%8D-2001294
揚降 1748
上げ下ろし 34638
http://www.ohtsu-marina.jp/outline.html (example using 揚降)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>揚降</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>上下</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-25 20:35:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think 上下 is needed. Nikk always omits okurigana.
Added sense.</upd_detl>
<upd_refs>daijs, meikyo
上げ下ろし 34,638 94.9%
揚降 1,748 4.8%
揚げ卸し 101 0.3% daijr, koj
揚け降ろし 0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-<keb>上下</keb>
+<keb>揚げ卸し</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -25 +26,13 @@
-<gloss>loading and unloading</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>loading and unloading (cargo)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>praising and criticizing</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-25 21:59:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>