JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1314070 Active (id: 2229306)
<entry id="2229306" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1314070</ent_seq>
<k_ele>
<keb>事前の同意</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じぜんのどうい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>prior consent</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-04-23 09:48:58" stat="D" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A+B. Obvious.
High n-gram count but it mostly appears in legal statements about sharing information with third parties.</upd_detl>
<upd_refs>事前の同意	        176,829			
事前の同意なく第三者	140,680</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-04-23 10:23:49" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>useful for rwverse look-ups perhaps?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-04-23 12:20:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's our only 事前の expression (事前 is adj-no). 事前の調査 (prior/preliminary investigation) is even more common.
I don't mind having it/them</upd_detl>
<upd_refs>事前の調査	227467</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-23 22:53:20" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml