jmdict
2400370
Active
(id:
2229298)
<entry id="2229298" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2400370</ent_seq>
<k_ele>
<keb>雪椿</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>雪つばき</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>雪ツバキ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆきつばき</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ユキツバキ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>snow camellia (Camellia japonica subsp. rusticana)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-04 21:24:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19,2 @@
-<gloss>yukitsubaki camelia</gloss>
-<gloss>Camellia japonica var.</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>snow camellia (Camellia japonica subsp. rusticana)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-07 22:04:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-04-23 16:56:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Moreso than 夏椿, unambiguously not [uk], at least 雪 is usually kanji. I guess if you add up every form, maybe 椿 is usually some kana variety, but 雪椿 is still quite common overall...
Image search returns plenty of titles that lead with the kanji form. Kanji perfectly common on twitter. I know 51+% kana = [uk], but I think the distinction is most important when it's one of the 5~10% kana forms, which at very least this is not.
(phrased differently, I think these kanji are worth remembering if you care about the flower name to begin with)</upd_detl>
<upd_refs>雪椿 10372 46.7%
ゆき椿 273 1.2%
ユキ椿 0 0.0%
ユキツバキ 3682 16.6%
ゆきつばき 3377 15.2%
雪つばき 4431 19.9%
雪ツバキ 95 0.4%
ゆきツバキ 0 0.0%
ユキつばき 0 0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>雪ツバキ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19 +22,0 @@
-<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-23 21:12:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>