JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2838525 Active (id: 2229213)
<entry id="2229213" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2838525</ent_seq>
<k_ele>
<keb>州牧</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゅうぼく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2857477">刺史</xref>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>governor (of an ancient Chinese province)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-03-05 07:17:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Mark Jeronimus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I tried to interpret the Japanese page as best as I could, but I cannot guarantee correctness. Please review. I encountered the term in the series Saiunkoku Monogatari where it is used for 'state governor'.</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E5%B7%9E%E7%89%A7-2048866</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-03-07 06:49:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
@@ -18 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;princess&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;princes&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-22 15:34:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we should make this more specific. Koj only has one sense.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%BA%E5%8F%B2</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,10 +12,3 @@
-&lt;xref type="see" seq="1429820"&gt;長官・ちょうかん&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;governor (of province or state)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1344250"&gt;諸侯&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;princes&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;lords&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2857477"&gt;刺史&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;governor (of an an ancient Chinese province)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-22 19:42:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-04-22 10:12:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>typo</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss&gt;governor (of an an ancient Chinese province)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;governor (of an ancient Chinese province)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-22 12:00:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml