JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1579350 Active (id: 2228979)
<entry id="2228979" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1579350</ent_seq>
<k_ele>
<keb>三</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf01</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>3</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>参</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>參</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>弎</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf01</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>み</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&num;</pos>
<s_inf>参 is used in legal documents</s_inf>
<gloss>three</gloss>
<gloss>3</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-25 08:33:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Think it's worth having senses like that added?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24,0 +24,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;pref;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;tri-&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-26 06:30:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2010-12-23 01:25:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;3&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-23 04:17:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2014-09-09 09:54:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging 1302040.
We never did answer Paul's question, but it is odd to have "tri-" on three and nothing on 2, 4, etc.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;参&lt;/keb&gt;
@@ -24,0 +28 @@
+&lt;s_inf&gt;参 is used in legal documents&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-10-05 01:23:22" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-there is one on 7 for "hepta-".  personally i think they're unnecessary
-not sure about the  参[み] combo</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-08-29 09:18:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://www.benricho.org/kanji/kansuji.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;弎&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-09-10 06:29:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-04 09:13:19" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>aligning (see the 九 entry)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -32,0 +33 @@
+&lt;gloss&gt;3&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-05 11:22:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the pref sense is needed. 七 is the only other numeral entry that has one.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -34,4 +33,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;pref;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;tri-&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-05 11:25:12" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Agreed.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-04-18 17:49:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬─────────────╮
│ 三  │  59,735,330 │
│ 参  │   1,243,501 │
│ 參  │      11,975 │ - add, oK
│ 弎  │           0 │ - oK
│ さん │ 520,413,466 │
│ み  │ 176,120,310 │
╰─ーー─┴─────────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,4 @@
+&lt;keb&gt;參&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -17,0 +22 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-18 22:41:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml