<entry id="2228853" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5746244</ent_seq>
<k_ele>
<keb>猫踏んじゃった</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>猫ふんじゃった</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ネコ踏んじゃった</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ねこふんじゃった</reb>
</r_ele>
<sense>
<misc>&work;</misc>
<gloss>Flohwalzer (piano piece)</gloss>
<gloss>Flea Waltz</gloss>
<gloss>Chopsticks</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-04-17 16:20:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Copying from JMdict entry 2750710</upd_detl>
<upd_refs>〈猫／ねこ／ネコ〉〈踏／ふ〉んじゃった

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 猫踏んじゃった　 │ 15,063 │ 24.1% │
│ 猫ふんじゃった　 │  8,078 │ 12.9% │
│ ネコ踏んじゃった │  2,624 │  4.2% │
│ ねこ踏んじゃった │    674 │  1.1% │
│ ねこふんじゃった │ 33,027 │ 52.7% │
│ ネコふんじゃった │  3,160 │  5.0% │
╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-04-17 17:04:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Flohwalzer</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,3 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;The Flea Waltz (piano piece)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Der Flohwalzer&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Chopsticks (UK)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Flohwalzer (piano piece)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Flea Waltz&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Chopsticks&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>