<entry id="2228590" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1484450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>被災者</keb>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひさいしゃ</reb>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>person affected by a disaster</gloss>
<gloss>afflicted person</gloss>
<gloss>victim</gloss>
<gloss>sufferer</gloss>
<gloss>survivor</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-04-08 12:25:59" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams 763738</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
@@ -12 +14 @@
-&lt;gloss&gt;victim of (some disaster)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;victim of (a disaster)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-11 10:24:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, wisdom</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6 +6 @@
-&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_pri&gt;spec2&lt;/ke_pri&gt;
@@ -10 +10 @@
-&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;spec2&lt;/re_pri&gt;
@@ -14 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;victim of (a disaster)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sufferer (from a disaster)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;victim&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-11 21:21:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-04-12 13:59:38" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Is really "sufferer" better to lead than "victim"?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-04-13 23:49:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"victim" includes people who were killed whereas 被災者 (I believe) does not.
This is probably better.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;sufferer (from a disaster)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;person affected by a disaster&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;afflicted person&lt;/gloss&gt;
@@ -15,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;sufferer&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-14 01:31:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-04-14 12:56:31" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;survivor&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-14 18:56:58" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Used in some reverso examples.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>