jmdict
1540830
Active
(id:
2228533)
<entry id="2228533" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1540830</ent_seq>
<k_ele>
<keb>憂愁</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>幽愁</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆうしゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>melancholy</gloss>
<gloss>gloom</gloss>
<gloss>grief</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-04-11 15:35:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Removing [vs], enables possible merge with 幽愁 (comments there)</upd_detl>
<upd_refs>憂愁 36390
憂愁の 16881
憂愁し 32
sankoku says 名 only.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&vs;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-11 21:45:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging 1540460. See essay there. No problem with the vs.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>幽愁</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12,0 +17 @@
+<pos>&vs;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-13 22:44:56" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Only daijr has this as vs.
The top 〜の n-gram terms are mostly of the "... of melancholy" variety". Adjectival use appears to be quite rare.</upd_detl>
<upd_refs>憂愁 36,390
憂愁し 32
憂愁する 0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,2 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&vs;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>