<entry id="2228291" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2402860</ent_seq>
<k_ele>
<keb>真っさら</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>真っ新</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>真っ更</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まっさら</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>brand new</gloss>
<gloss>fresh</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-11-18 12:23:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Appears to be [uk].</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5, WWW hits</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;真っさら&lt;/keb&gt;
@@ -11,0 +15,3 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -12,0 +19 @@
+&lt;gloss&gt;fresh&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-11-18 23:06:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-04-09 03:18:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 真っさら │   3,868 │  3.0% │
│ 真っ新　 │   3,295 │  2.6% │ - rK (kokugos)
│ 真っ更　 │     286 │  0.2% │ - add, rK (sankoku, shinmeikai)
│ まっさら │ 120,396 │ 94.2% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;真っ新&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;真っさら&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8,6 @@
-&lt;keb&gt;真っさら&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;真っ新&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;真っ更&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-09 10:08:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>真っさら can be rK too. ルミナス has it in an example.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-09 10:13:46" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>真っさら is &gt;=3%. I don't think 真っ新 should be rK either. It's close to the threshold, it's in the JEs, and it's 12x as common as 真っ更.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6 +5,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -10 +8,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>