jmnedict
5567548
Active
(id:
2228092)
<entry id="2228092" stat="A" corpus="jmnedict" type="jmnedict">
<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
<ent_seq>5567548</ent_seq>
<k_ele>
<keb>独眼竜</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>独眼龍</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どくがんりゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<misc>&given;</misc>
<gloss>Dokuganryū (nickname of Date Masamune)</gloss>
<gloss>One-Eyed Dragon of Ōshu</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-08-10 01:48:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl> ryuu to ryū conversion
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-<gloss>Dokuganryuu</gloss>
+<gloss>Dokuganryū</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-04 19:05:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Perhaps this needs an entry in JMdict as well</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Date_Masamune
'An outstanding tactician, he was made all the more iconic for his missing eye, as Masamune was often called dokuganryū (独眼竜), or the "One-Eyed Dragon of Ōshu".'
gg5: a one-eyed hero.
saito: (Literally) a one-eyed dragon; (commonly) a one-eyed man
also in daijr/s, koj, and shinmeikai.
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 独眼竜 │ 31,608 │ 78.6% │
│ 独眼龍 │ 7,117 │ 17.7% │
│ どくがんりゅう │ 1,487 │ 3.7% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>独眼龍</keb>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>Dokuganryū</gloss>
+<gloss>Dokuganryū (nickname of Date Masamune)</gloss>
+<gloss>One-Eyed Dragon of Ōshu</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-07 07:43:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'll propose that.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>