<entry id="2227638" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1736960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>水呑百姓</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水呑み百姓</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水飲み百姓</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みずのみびゃくしょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&derog;</misc>
<gloss>poor peasant</gloss>
<gloss>peasant farmer</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-04-01 21:49:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>iwakoku: 貧しいくらしの農民をあなどって言う語。
obunsha: 貧しい農民をさげすんでいう語。
meikyo:  貧しい農民の卑称としても使った。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;misc&gt;&amp;derog;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-01 21:52:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 水呑百姓　　　　　　 │ 1,207 │ 39.9% │ - add (koj)
│ 水呑み百姓　　　　　 │   835 │ 27.6% │
│ 水飲み百姓　　　　　 │   936 │ 30.9% │
│ 水飲百姓　　　　　　 │     0 │  0.0% │
│ みずのみびゃくしょう │    48 │  1.6% │
╰─ーーーーーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;水呑百姓&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-04-02 05:08:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-04-02 12:36:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;poor peasant or farmer&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;poor peasant&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;peasant farmer&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>