JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1859600 Deleted (id: 2227537)
<entry id="2227537" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1859600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>允恭</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いんきょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>courtesy</gloss>
<gloss>sincerity</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-09-30 21:36:58" stat="D" unap="true">
<upd_name>Salah M Abed</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I can’t find any references to this word’s existence in any Japanese-to-Japanese resources. I checked 明鏡国語辞典, 大辞林, goo, ALC, and weblio and I didn’t see anything. I also consulted a native speaker who’s never heard that word. All of the above contain either nothing or a mention of the Japanese emperor by that name. I don’t know if it should be removed but I’d recommend at least adding some tag that references its extreme rarity. Thanks!</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-09-30 21:54:25" stat="D" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>I only see an entry for this in 学研漢和大字典. Seems to be from an ancient Chinese text.
「まじめで、ていねいなこと。〔書経・尭典〕」</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-09-30 23:02:52" stat="D">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-30 23:04:10" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's in Halpern, but I'd still drop it.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-04-01 10:09:06" stat="D" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Was going to flag this as [rare] before seeing it was deleted. (good.  Mostly appears in the name of an Emporer).

I see many updates pushed to jisho.org rather quickly, so I am surprised this is still present.  Does anyone know if they have an issue purging deleted entries? This was deleted 6+ months ago...</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-04-01 21:08:19" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Kim doesn't reload his database; instead he applies updates according to what has changed in JMdict. There's been an issue in the past with keeping deletions visible. I thought it was fixed now, so I've just emailed him about this one.

Best that jisho issues are raised directly with that platform.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml