jmdict
2235760
Active
(id:
2226939)
<entry id="2226939" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2235760</ent_seq>
<r_ele>
<reb>つくねん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv-to;</pos>
<gloss>(alone and) absentmindedly</gloss>
<gloss>vacantly</gloss>
<gloss>idly</gloss>
<gloss>all alone</gloss>
<gloss>(all) by oneself</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-11-18 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-03-27 15:49:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Seems that most refs combine into one sense
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────╮
│ つくねんと │ 1,462 │
│ ツクネンと │ 0 │
│ つくねん │ 3,012 │
│ ツクネン │ 0 │
╰─ーーーーー─┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<reb>つくねんと</reb>
+<reb>つくねん</reb>
@@ -8 +8 @@
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -14 +14 @@
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-27 20:14:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-29 23:17:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's two senses. "alone" applies in all cases.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, chujiten, wisdom, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-<gloss>absentmindedly</gloss>
+<gloss>absentmindedly (and alone)</gloss>
@@ -11,5 +11 @@
-<gloss>blankly</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adv-to;</pos>
-<gloss>by oneself</gloss>
+<gloss>idly</gloss>
@@ -16,0 +13 @@
+<gloss>(all) by oneself</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-30 01:02:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-30 23:55:05" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably better like this.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-<gloss>absentmindedly (and alone)</gloss>
+<gloss>(alone and) absentmindedly</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>