jmdict
1674110
Active
(id:
2226929)
<entry id="2226929" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1674110</ent_seq>
<k_ele>
<keb>馬廻</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>馬廻り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>馬回り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>馬回</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うままわり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>daimyo's mounted guard</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-06-02 04:05:04" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-30 18:19:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 馬廻 │ 3,424 │ 58.4% │ - add (koj, wikipedia)
│ 馬廻り │ 1,939 │ 33.1% │ - add (daijr/s, iwakoku, obunsha)
│ 馬回り │ 274 │ 4.7% │
│ 馬回 │ 73 │ 1.2% │ - add, sK
│ 馬まわり │ 29 │ 0.5% │
│ うままわり │ 126 │ 2.1% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,6 @@
+<keb>馬廻</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>馬廻り</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +12,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>馬回</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-30 22:29:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 has 馬回り - "彼は馬回りの役に就いた. He was appointed one of the mounted guard."</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23 +23 @@
-<gloss>a daimyo's (mounted) guards or retainers</gloss>
+<gloss>daimyo's mounted guard</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>