jmdict
1604450
Active
(id:
2226786)
<entry id="2226786" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1604450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>巫女</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf36</ke_pri>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>神子</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みこ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf36</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ふじょ</reb>
<re_restr>巫女</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&Shinto;</field>
<gloss>miko</gloss>
<gloss>shrine maiden</gloss>
<gloss g_type="expl">young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>medium</gloss>
<gloss>sorceress</gloss>
<gloss>shamaness</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-11-23 23:14:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>virtually no chance that's the news reading</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,2 @@
+<re_pri>news2</re_pri>
+<re_pri>nf36</re_pri>
@@ -21,2 +22,0 @@
-<re_pri>news2</re_pri>
-<re_pri>nf36</re_pri></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-11-28 07:18:45" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2014-11-28 07:19:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs: "神に仕えて神意を伝える女。未婚の処女とされる場合が多い。"
http://books.google.com/books?
id=p2QnPijAEmEC&lpg=PA1100&dq=miko%20shinto&pg=PA630#v=onep
age&q=miko%20&f=false</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26,2 @@
+<field>&Shinto;</field>
+<gloss>miko</gloss>
@@ -27 +29 @@
-<gloss>virgin consecrated to a deity</gloss>
+<gloss g_type="expl">young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists kannushi at shrines</gloss>
@@ -32,0 +35 @@
+<gloss>shamaness</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-03 04:16:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -29 +29 @@
-<gloss g_type="expl">young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists kannushi at shrines</gloss>
+<gloss g_type="expl">young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-08 06:21:24" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams 巫女 729237</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -18,0 +20 @@
+<re_pri>spec1</re_pri></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-29 03:52:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>I don't see a ref for 巫子. Seems that it's usually いちこ.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,3 +11,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>巫子</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-29 11:01:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Curious. I don't know when it was added.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>