<entry id="2226627" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1328160</ent_seq>
<k_ele>
<keb>手提げ</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf22</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>手さげ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>手提</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>手堤</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>てさげ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf22</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>handbag</gloss>
<gloss>purse</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-11-08 06:09:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* Add alt spelling w/o okurigana
* Add misspelling ([ik]) from 提／堤 confusion （土／手 – just like 掘／堀 and 担／坦） – many Google hits for misspelling, including Amazon product pages (Google for 手堤金庫　(misspelling of 手提金庫) for more examples)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,11 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;手提&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;手堤げ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;手堤&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-08 06:53:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-12-03 17:58:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_detl>Irregular kanji, not irregular kana.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18 +18 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-03 18:52:53" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-27 07:37:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>手さげ	94786	24.7%
手提げ	273041	71.2%
手提	14939	3.9%
手堤げ	119	0.0%
手堤	678	0.2%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;keb&gt;手さげ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -13,4 +15,0 @@
-&lt;keb&gt;手堤げ&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
@@ -18 +17 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-27 10:46:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>