JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2857692 Active (id: 2226384)
<entry id="2226384" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857692</ent_seq>
<k_ele>
<keb>盲鼠</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>盲ネズミ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めくらねずみ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>メクラネズミ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>blind mole-rat (Spalax leucodon)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-03-25 01:01:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E3%83%A1%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%8D%E3%82%BA%E3%83%9F-141274</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-03-25 01:51:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we'd use hiragana since this isn't a loanword</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────╮
│ 盲鼠     │  0 │
│ 盲ネズミ   │ 57 │ - suggested by my IME. counts may be from translations of "Three Blind Mice"
│ めくらねずみ │  0 │
│ メクラネズミ │  0 │
╰─ーーーーーー─┴────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,6 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;盲ネズミ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;めくらねずみ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -8,0 +15 @@
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-25 03:05:37" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>nipp, brit</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml