<entry id="2226307" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1252080</ent_seq>
<k_ele>
<keb>計り知れない</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf18</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>はかり知れない</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>測り知れない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>計りしれない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>測りしれない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>量り知れない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>量りしれない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はかりしれない</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf18</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>unfathomable</gloss>
<gloss>inestimable</gloss>
<gloss>immeasurable</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-07-26 06:45:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>n-grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;はかり知れない&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-07-26 07:37:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-24 04:55:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 計り知れない　 │ 240,841 │ 84.8% │
│ はかり知れない │  17,418 │  6.1% │
│ 計りしれない　 │   6,056 │  2.1% │ 🡠 adding
│ はかりしれない │  19,782 │  7.0% │
╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;計りしれない&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-24 05:13:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-24 05:42:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>測り doesn't appear in the refs in this expression, but it appears in ~3.1% of the counts.
Not sure if 測り知れない is worth displaying.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 計り知れない　 │ 240,841 │ 81.8% │
│ はかり知れない │  17,418 │  5.9% │
│ 測り知れない　 │   7,744 │  2.6% │ - add, sK
│ 計りしれない　 │   6,056 │  2.1% │
│ 測りしれない　 │   1,515 │  0.5% │ - add, sK
│ 量り知れない　 │     977 │  0.3% │ - add, sK
│ 量りしれない　 │     270 │  0.1% │ - add, sK
│ はかりしれない │  19,782 │  6.7% │
╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,4 @@
+&lt;keb&gt;測り知れない&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -13,0 +18,12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;測りしれない&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;量り知れない&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;量りしれない&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-24 05:55:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>