jmdict
1328970
Active
(id:
2226266)
<entry id="2226266" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1328970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>趣向</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf14</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>趣好</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゅこう</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf14</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>plan</gloss>
<gloss>idea</gloss>
<gloss>design</gloss>
<gloss>plot</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1565500">嗜好</xref>
<misc>&col;</misc>
<s_inf>also written as 趣好</s_inf>
<gloss>taste</gloss>
<gloss>liking</gloss>
<gloss>preference</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-09-05 14:18:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,2 @@
+<gloss>design</gloss>
+<gloss>plot</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-05 22:17:50" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-22 19:41:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Sankoku:
④「嗜好」のあやまり。「個人的━」
「趣好」と書くのは あやまり
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 趣向 │ 647,089 │ 99.8% │
│ 趣好 │ 1,519 │ 0.2% │ - add, sK
│ しゅこう │ 8,242 │ N/A │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
Seems this is often confused with 嗜好. Here are some examples.
╭─ーーーーーー─┬─────────╮
│ 嗜好品 │ 132,106 │
│ 趣向品 │ 4,508 │
├─ーーーーーー─┼─────────┤
│ 嗜好性 │ 98,698 │
│ 趣向性 │ 3,604 │
├─ーーーーーー─┼─────────┤
│ 個人的嗜好 │ 9,815 │
│ 個人的趣向 │ 2,782 │
├─ーーーーーー─┼─────────┤
│ 嗜好に合っ │ 13,050 │
│ 趣向に合っ │ 2,198 │
├─ーーーーーー─┼─────────┤
│ 嗜好に基づく │ 61,443 │
│ 趣向に基づく │ 71 │
├─ーーーーーー─┼─────────┤
│ 嗜好調査 │ 3,068 │
│ 趣向調査 │ 85 │
╰─ーーーーーー─┴─────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>趣好</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19,0 +24,8 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1565500">嗜好</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>taste</gloss>
+<gloss>liking</gloss>
+<gloss>preference</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-23 23:13:10" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>趣好 appears in a few tweets a week. As it's clearly in use and not just a typo or an itaji, I think it should be visible in some form or another.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -28,0 +29 @@
+<s_inf>also written as 趣好</s_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>