jmdict
1647990
Active
(id:
2225825)
<entry id="2225825" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1647990</ent_seq>
<k_ele>
<keb>座椅子</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>座いす</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>坐椅子</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>座イス</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ざいす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>legless chair (used in a room with tatami flooring)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-08-06 16:59:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>equiv glosses, mark [expl] as such</upd_detl>
<upd_refs>GG5 Genius daijr koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>small chair used while sitting on tatami</gloss>
+<gloss>tatami chair</gloss>
+<gloss>legless chair</gloss>
+<gloss g_type="expl">small, legless chair used while sitting on tatami</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-06 23:30:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-18 19:30:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈座/坐/ざ〉〈椅子/いす/イス〉
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 座椅子 │ 382,617 │ 82.3% │
│ 座いす │ 59,022 │ 12.7% │ - add
│ 座イス │ 22,290 │ 4.8% │ - add, sK
│ 坐椅子 │ 94 │ 0.0% │ - add, rK (daijs, koj, smk, mk)
│ ざ椅子 │ 28 │ 0.0% │
│ ざいす │ 799 │ 0.2% │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,11 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>座いす</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>坐椅子</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>座イス</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-18 19:52:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-20 01:29:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think this needs an expl gloss.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,3 +23 @@
-<gloss>tatami chair</gloss>
-<gloss>legless chair</gloss>
-<gloss g_type="expl">small, legless chair used while sitting on tatami</gloss>
+<gloss>legless chair (used in a room with tatami flooring)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-20 01:30:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>