JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2857621 Active (id: 2225799)
<entry id="2225799" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857621</ent_seq>
<k_ele>
<keb>早引き</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>早退き</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はやびき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1400180">早引け</xref>
<gloss>leaving work (office, school) early</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>早引き</stagk>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>quick lookup (in a dictionary, index, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-03-18 00:31:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split from 1400180. (2/3 rule). Sense 2 is possibly rare - it's not in the JEs.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, Daijr/s (2nd sense)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-03-19 23:29:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>早引き	32,815	99.2%	
早退き	255	0.8%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -25 +26 @@
-&lt;gloss&gt;being able to find words and letters quickly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;quick lookup (in a dictionary, index, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml