<entry id="2225562" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2100290</ent_seq>
<k_ele>
<keb>咳く</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1204300">咳</xref>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>to cough</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-09-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-03-18 17:21:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See comments on 1977930. I think it should be merged here.  Use of this verb is rare in either reading (particularly vs. other formulations of "to cough").

I'm xrefing the non-suru noun 咳 with a new usage note. Detailed comments and questions there on that. Not really sure what you'd prefer, but hopefully something can be added here.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;しわぶく&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -11,0 +15,4 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1204300"&gt;咳・せき&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1204300"&gt;咳・せき&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-18 20:23:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>しわぶく is v4k and archaic. We don't merge such terms.</upd_detl>
<upd_refs>咳く	581
咳かない	20
咳かず	35
咳いた	142
咳いて	482</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,3 +9,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;しわぶく&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -16,2 +13,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1204300"&gt;咳・せき&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1204300"&gt;咳・せき&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1204300"&gt;咳&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1204300"&gt;咳&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>