jmdict
2857594
Active
(id:
2225414)
<entry id="2225414" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857594</ent_seq>
<k_ele>
<keb>期間限定品</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きかんげんていひん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>product only available for a limited time</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-03-13 09:35:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>worth having? -商品 is.more common but feels more compositional to me (as 品 by itself usu isn't cnsidered a noun)</upd_detl>
<upd_refs>期間限定品 23361
期間限定商品 55846
3 reverso sentences</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-03-18 01:29:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's OK. I suspect it's sort-of an abbreviation of 期間限定商品. The noun version of 品 is しな, but plainly it's read ひん here. Yes, 期間限定商品 is a bit too A+B.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>