<entry id="2225250" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1048450</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ゲームセンター</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ゲーム・センター</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource ls_wasei="y">game center</lsource>
<gloss>game arcade</gloss>
<gloss>video arcade</gloss>
<gloss>penny arcade</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-11 07:37:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ゲーム・センター&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-11 07:37:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ゲイム・センター&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-08-11 08:14:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>is "game center" wasei while "game centre" is not?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,1 +20,0 @@
-&lt;gloss&gt;game centre&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-08-12 11:59:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Nice catch.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-03-16 18:29:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>dom</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts

ゲームセンター	601692	99.8%
ゲイムセンター	0	0.0%
ゲーム・センター	907	0.2%
ゲイム・センター	0	0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,3 +8,0 @@
-&lt;reb&gt;ゲイムセンター&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -13,3 +9,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ゲイム・センター&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-16 19:34:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I wondered about keeping ゲイムセンター as sk, but I see that most WWW hits are from here. Obvious too.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>