JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1781430 Active (id: 2224748)
<entry id="2224748" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1781430</ent_seq>
<k_ele>
<keb>練り菓子</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>煉り菓子</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>練菓子</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ねりがし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<gloss>kneaded sweet</gloss>
<gloss g_type="expl">confection made by combining powdered or granular ingredients (e.g. rice flour, sesame seeds, sugar) with a liquid or sweet bean paste and kneading the resulting mixture</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-06-11 15:57:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not just bean paste.</upd_detl>
<upd_refs>chujiten, daij
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B7%B4%E3%82%8A%E8%8F%93%E5%AD%90</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;練菓子&lt;/keb&gt;
@@ -12 +15,2 @@
-&lt;gloss&gt;Japanese sweets made of bean paste&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;kneaded sweet&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;confection made by combining powdered or granular ingredients (e.g. rice flour, sesame seeds, sugar) with a liquid or sweet bean paste and kneading the resulting mixture&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-12 07:36:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-15 06:44:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈練/煉〉(り)菓子

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 練り菓子 │ 1,237 │ 66.8% │
│ 煉り菓子 │   558 │ 30.1% │ - add (daijs, meikyo)
│ 練菓子  │    58 │  3.1% │ - add (daijr/s, koj)
│ 煉菓子  │     0 │  0.0% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;煉り菓子&lt;/keb&gt;
@@ -14,0 +18 @@
+&lt;field&gt;&amp;food;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-15 08:24:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml