JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1208210 Active (id: 2224568)
<entry id="2224568" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1208210</ent_seq>
<k_ele>
<keb>恰幅</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>格幅</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かっぷく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man)</gloss>
<gloss>big build</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-10-19 05:00:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>jitsuyou says 格幅 is irregular

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────╮
│ 恰幅   │ 36,337 │
│ 格幅   │    218 │
│ かっぷく │  4,052 │
╰─ーーーー─┴────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-19 06:09:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-19 11:35:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;build&lt;/gloss&gt;
@@ -17 +17,0 @@
-&lt;gloss&gt;bodily build&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-13 03:56:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>sankoku:
  〔大きくて、肩幅の広い〕中年(男性)のからだつき。
iwakoku:
  主に中年男性について言う。
shinmeikai:
  〔主として中年の男性の〕十分な世渡りの自信を裏付ける、どっしりとした体格。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;physique (esp. of a middle-aged man)&lt;/gloss&gt;
@@ -17 +17,0 @@
-&lt;gloss&gt;physique&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-13 05:09:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;physique (esp. of a middle-aged man)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;build&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;big build&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-13 09:35:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml