<entry id="2224307" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1572900</ent_seq>
<k_ele>
<keb>謳歌</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf42</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>おう歌</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おうか</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf42</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>rejoicing</gloss>
<gloss>glorification</gloss>
<gloss>exultation</gloss>
<gloss>celebration</gloss>
<gloss>enjoyment</gloss>
<gloss>singing praises</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-15 01:15:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Christopher Campbell</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21,0 +21,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to enjoy&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-15 05:20:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i'm not sure about 'eulogy'</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,1 @@
+&lt;gloss&gt;rejoicing&lt;/gloss&gt;
@@ -18,6 +19,4 @@
-&lt;gloss&gt;eulogy&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;song of praise&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;to enjoy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;exultation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;celebration&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;enjoyment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;singing praises&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-15 05:23:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-03 09:38:33" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk (2 senses)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-10 20:19:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>謳 is a hyōgai kanji</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 謳歌　 │ 233,751 │ 99.2% │
│ おう歌 │   1,876 │  0.8% │ - add, sK
│ おうか │ 113,389 │  N/A  │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;おう歌&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-10 22:01:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>