JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2083570 Active (id: 2223872)
<entry id="2223872" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2083570</ent_seq>
<k_ele>
<keb>中</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じゅう</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぢゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<gloss>(all) through (e.g. the night)</gloss>
<gloss>throughout (e.g. the year)</gloss>
<gloss>all ... long</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<s_inf>as 〜に</s_inf>
<gloss>within (e.g. the week)</gloss>
<gloss>in the course of (e.g. today)</gloss>
<gloss>by the end of</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<gloss>all over</gloss>
<gloss>throughout (e.g. the world)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<gloss>all (of a group)</gloss>
<gloss>the whole (family, school, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-06-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-09-11 06:18:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぢゅう&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-12 00:42:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I sometimes wonder about Meikyo's inclusion of ぢ in all those じ cases.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-04-05 14:16:44" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>very common</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-05 23:15:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added senses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,3 +17,3 @@
-&lt;gloss&gt;through&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;throughout&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;in the course of&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(all) through (e.g. the night)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;throughout (e.g. the year)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;all ... long&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +23,14 @@
-&lt;gloss&gt;all over or throughout (e.g. a place)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;as 〜に&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;within (e.g. the week)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in the course of (e.g. today)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;by the end of&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;all over&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;throughout (e.g. the world)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;all (of a group)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the whole (family, school, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-06 01:27:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No problem with this edit; I'm just flagging that many of the sentences will need reindexing.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-03-06 11:28:47" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml