jmdict
1428700
Active
(id:
2223774)
<entry id="2223774" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1428700</ent_seq>
<k_ele>
<keb>潮騒</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>潮さい</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しおさい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しおざい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>roar of the sea</gloss>
<gloss>sound of waves</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-01-11 11:05:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しおざい</reb>
+</r_ele>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>sea roar</gloss>
+<gloss>roar of the sea</gloss>
+<gloss>sound of waves</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-11 20:56:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-05 19:37:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 潮騒 │ 161,106 │ 68.7% │
│ 潮さい │ 1,578 │ 0.7% │ - add (sankoku)
│ しおさい │ 71,490 │ 30.5% │
│ しおざい │ 325 │ 0.1% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>潮さい</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-05 20:02:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>