<entry id="2223483" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1449660</ent_seq>
<k_ele>
<keb>統べる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>総べる</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すべる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to rule over</gloss>
<gloss>to govern</gloss>
<gloss>to command</gloss>
<gloss>to control</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to integrate</gloss>
<gloss>to consolidate</gloss>
<gloss>to unite</gloss>
<gloss>to incorporate</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-09-11 11:06:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think these glosses fit the definition more closely.</upd_detl>
<upd_refs>daijr: " ひとつにまとめて支配する。統率する。「帝王が国を―べる」"
daijs: "全体をまとめて支配する。統轄する。「国を―・べる」"
斎藤和英大辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,3 @@
+&lt;gloss&gt;to rule over&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to govern&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to command&lt;/gloss&gt;
@@ -17 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;to supervise&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-09-11 11:38:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-05-21 04:59:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://ejje.web
lio.jp/content/%
E7%B5%B1%E3%81%B
9%E3%82%8B</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21,8 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to integrate&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to consolidate&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to unite&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to incorporate&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-21 05:44:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr (sense 2)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-03-02 20:44:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 統べる │  42,773 │ 98.7% │
│ 総べる │     542 │  1.3% │ - rK (daijr/s, koj, etc.)
│ すべる │ 185,994 │  N/A  │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-02 22:10:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>