JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2777310 Active (id: 2223482)
<entry id="2223482" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2777310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>三点リーダー</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>三点リーダ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さんてんリーダー</reb>
<re_restr>三点リーダー</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>さんてんリーダ</reb>
<re_restr>三点リーダ</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&print;</field>
<gloss>three dot leader</gloss>
<gloss>ellipsis</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-03-06 13:55:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC_%28%E8%A8%98%E5%8F%B7%29</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-03-06 22:32:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,4 @@
-&lt;gloss&gt;ellipsis&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1140590"&gt;リーダー・5&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1140590"&gt;リーダー・5&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;dotted line (printing)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ellipsis (mark)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-09 05:55:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Could technically separate, but that seems excessive.</upd_detl>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC_%28%E8%A8%98%E5%8F%B7%29 "JISでは二点リーダと三点リーダという。"
hits (Bing. Bing and Google disagree about which is more common)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;三点リーダ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -9,0 +12,5 @@
+&lt;re_restr&gt;三点リーダー&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;さんてんリーダ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;三点リーダ&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-09 06:09:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-02 20:56:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is better.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: 記号活字の「…」。多く、文章の省略や余韻、会話の間 (ま) や無言などを表すのに用いる。また、索引などで、項目とページ数とをつなぐ記号としても用いる。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,2 +20,3 @@
-&lt;gloss&gt;dotted line (printing)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;ellipsis (mark)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;print;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;three dot leader&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ellipsis&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-02 22:09:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml