<entry id="2223477" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2257600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>処女喪失</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しょじょそうしつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2760010">童貞喪失</xref>
<gloss>loss of virginity (of a female)</gloss>
<gloss>defloration</gloss>
<gloss>deflowering</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-02-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-04-24 01:33:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>evidence for this being sens?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-05-03 04:10:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It came in marked thus from Paul Blay in 2008. He gave the Wikip page as a ref. I can't see there that it's sensitive.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sens;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-18 23:15:09" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -13,0 +14,2 @@
+&lt;gloss&gt;defloration (of a woman)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;deflowering (of a woman)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-19 01:13:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-19 07:11:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We usually don't repeat things like this but only keep them on the first gloss.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;loss of virginity (in women)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;loss of virginity (of a woman)&lt;/gloss&gt;
@@ -14,2 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;defloration (of a woman)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;deflowering (of a woman)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;defloration&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;deflowering&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-19 07:12:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"loss of maidenhead" sounds dated</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-&lt;gloss&gt;loss of maidenhead&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-19 23:08:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Indeed.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-03-01 06:57:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>changed "woman" to "female" to:
1. align with "of a male" entries on 童貞
2. actual correctness (no technical age requirements, I don't think)
3. political correctness (not my main concern, but anyway).

Add xref for clarity.  If you get here by searching 処女, you have to put in some work to see there is a male equivalent.</upd_detl>
<upd_refs>Women and men, not even that far apart:
処女喪失	8654
童貞喪失	5588

more details at xref'd entry</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;loss of virginity (of a woman)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2760010"&gt;童貞喪失・どうていそうしつ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2760010"&gt;童貞喪失・どうていそうしつ&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;loss of virginity (of a female)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-03-01 10:45:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-02 21:00:38" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;xref type="see" seq="2760010"&gt;童貞喪失・どうていそうしつ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2760010"&gt;童貞喪失&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>