jmdict
2102770
Active
(id:
2223235)
<entry id="2223235" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2102770</ent_seq>
<k_ele>
<keb>顔を利かす</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>顔を効かす</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かおをきかす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5s;</pos>
<xref type="see" seq="2857509">顔を利かせる</xref>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>to use one's influence</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-10-03 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-06 00:04:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5s;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-27 17:06:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reconciling 利かす and 利かせる
Not the rarest of the 利かす forms, but under 10% of 利かせる. More help than harm to mark [rare] I think, but I understand if removed.</upd_detl>
<upd_refs>Top 10 N-grams Lookup for 顔を利か (Frequency Order)
顔を利かせ 476
顔を利かせて 387
顔を利かせている 124
顔を利かせる 103
顔を利かせてい 65
This entry:
顔を利かす 60
顔を利かし 57
顔を利かして 35
Top 10 N-grams Lookup for 顔をきか (Frequency Order)
xref form:
顔をきかせ 229
顔をきかせて 188
顔をきかせる 61
顔をきかせておこう 49
顔をきかせておこ 49
顔をきかせている 31
顔をきかせてい 27
This form
顔をきかし 59
顔をきかして 52
顔をきかす 39</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,2 @@
+<xref type="see" seq="2857509">顔を利かせる・かおをきかせる</xref>
+<misc>&rare;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-27 20:25:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>顔を利かし 57 67.9%
顔を効かし 27 32.1%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>顔を効かす</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-27 21:55:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-02-28 22:28:46" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Brian, please use the desired surface form (instead of just the sequence number) when creating an x-ref (e.g. [see=顔を利かす]). If you use the sequence number on its own, a reading is added to the x-ref, which isn't needed in most cases.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<xref type="see" seq="2857509">顔を利かせる・かおをきかせる</xref>
+<xref type="see" seq="2857509">顔を利かせる</xref></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>