JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2857474 Active (id: 2222972)
<entry id="2222972" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857474</ent_seq>
<k_ele>
<keb>諛言</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆげん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>flattering words</gloss>
<gloss>flattery</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-02-22 07:21:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Ivan Dolgov</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>日本国語大辞典、大辞泉</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-02-22 14:33:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Flattering words, not insulting.
I'm not sure this is needed.</upd_detl>
<upd_refs>daijr: へつらいの言葉。お世辞。「―を呈す」
G n-grams: No matches</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-02-27 01:56:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>May as well have it.</upd_detl>
<upd_refs>Koj, etc. too</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,6 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;Insulting word&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;Word used in a derogatory manner&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;flattering words&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;flattery&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-27 04:19:39" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Prob rare rather than arch considering the example in daijs/daijr.</upd_detl>
<upd_refs>諛言	No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;rare;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml