jmdict
1335420
Active
(id:
2222879)
<entry id="2222879" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1335420</ent_seq>
<k_ele>
<keb>柔弱</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>にゅうじゃく</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>じゅうじゃく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>weak</gloss>
<gloss>weak-kneed</gloss>
<gloss>soft</gloss>
<gloss>feeble</gloss>
<gloss>effeminate</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-02-25 19:36:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Tyler Winn</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>maybe give a tag to indicate it isn't that common?</upd_detl>
<upd_refs>all of my kokugos have にゅうじゃく
maybe half also have じゅうじゃく</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>じゅうじゃく</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-25 20:25:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-02-26 11:37:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, luminous
柔弱 4,706
柔弱な 1,286
柔弱を 82
柔弱が 0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,3 +16,5 @@
-<gloss>weakness</gloss>
-<gloss>effeminacy</gloss>
-<gloss>enervation</gloss>
+<gloss>weak</gloss>
+<gloss>weak-kneed</gloss>
+<gloss>soft</gloss>
+<gloss>feeble</gloss>
+<gloss>effeminate</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-26 20:52:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>