JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1136020 Active (id: 2222200)
<entry id="2222200" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1136020</ent_seq>
<r_ele>
<reb>モンキーバナナ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>モンキー・バナナ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource ls_wasei="y">monkey banana</lsource>
<gloss>señorita banana (Musa acuminata 'Señorita')</gloss>
<gloss>monkoy banana</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-11 11:33:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;モンキー・バナナ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-20 13:54:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>messy</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;monkey banana (var. of wild banana in the Philippines and Okinawa) (Musa acuminata 'Seniorita')&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;monkey banana (var. of wild banana in the Philippines and Okinawa; Musa acuminata 'Seniorita')&lt;/gloss&gt;
@@ -15 +14,0 @@
-&lt;gloss&gt;var. of banana producing small fruit&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-20 19:57:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Detail not needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;monkey banana (var. of wild banana in the Philippines and Okinawa; Musa acuminata 'Seniorita')&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;monkey banana (Musa acuminata 'Seniorita')&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-18 22:14:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>dom</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The ref makes no mention of monkey, but rather "Monkoy"</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Señorita_banana</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;monkey banana (Musa acuminata 'Seniorita')&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;seniorita banana&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;monkey banana (Musa acuminata 'Señorita')&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;señorita banana&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-19 01:00:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe this is better. Having a wasei source and an English gloss the same is a bit odd.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;monkey banana (Musa acuminata 'Señorita')&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;señorita banana&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;señorita banana (Musa acuminata 'Señorita')&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;monkoy banana&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-19 16:01:28" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml