JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2857393 Deleted (id: 2221861)
<entry id="2221861" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857393</ent_seq>
<k_ele>
<keb>寿司テロ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すしテロ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>unhygienic customer practices at sushi train restaurants</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-02-09 02:12:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Anthony Russo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Episode 146 ("I can't believe it's not meat!") of the podcast 'Deep Dive from the Japan Times': 20-minute mark</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-02-09 06:23:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Masses of WWW hits. It needs to be two entries - I'll split it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,3 +6,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;回転寿司テロ&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -13,3 +9,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;かいてんずしテロ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -18 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;unhygienic practices at sushi train restaurants by customers&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;unhygienic customer practices at sushi train restaurants&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-10 16:15:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think this is needed. If you look at tweets from 2022, it's just pictures of tasty-looking sushi, i.e. a specific form of 飯テロ. Nothing to do with 回転寿司. It's taken on a new meaning with the recent スシロー controversy but it's probably ephemeral (and relatively obvious in context).</upd_detl>
<upd_refs>https://twitter.com/search?q=%E5%AF%BF%E5%8F%B8%E3%83%86%E3%83%AD%20until%3A2022-12-31%20since%3A2022-01-01&amp;src=typed_query</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-02-10 21:41:27" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-02-13 21:39:59" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A couple of refs if this ever comes back to life.</upd_detl>
<upd_refs>https://asia.nikkei.com/Business/Food-Beverage/Japan-s-sushi-chains-rush-to-ensure-food-safety-after-viral-stunts?uuid=vsP5NIq4b8i9Kdyn1586
https://www.engadget.com/japanese-conveyor-belt-restaurant-ai-cameras-sushi-terrorism-204820273.html?uuid=6IFk7JmBH7nkx6Ls0405</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml