jmdict
2840102
Active
(id:
2221806)
<entry id="2221806" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2840102</ent_seq>
<k_ele>
<keb>芝麻球</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>チーマーチュー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>チーマーカオ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<lsource xml:lang="chi">zhīmáqiú</lsource>
<lsource xml:lang="chi">jīmàkàu</lsource>
<gloss>fried sesame ball</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-06-02 03:41:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>weblio https://ejje.weblio.jp/content/%E8%8A%9D%E9%BA%BB%E7%90%83
https://en.wikipedia.org/wiki/Jian_dui</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-06-02 03:44:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>Seem to be different concepts
https://www.wikidata.org/wiki/Q13632478
https://www.wikidata.org/wiki/Q3502526</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>jian dui</gloss>
-<gloss>fried Chinese pastry made from glutinous rice flour</gloss>
+<gloss>zhimazao</gloss>
+<gloss>fried Chinese sesame ball</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-06-04 04:40:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"zhimazao" gets virtually no WWW hits. It's clearly not a common enough term in English to warrant inclusion.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E9%BA%BB%E7%90%83
芝麻球 2198</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>zhimazao</gloss>
-<gloss>fried Chinese sesame ball</gloss>
+<field>&food;</field>
+<gloss>fried sesame ball</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-12 23:42:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,2 @@
+<lsource xml:lang="chi">zhīmáqiú</lsource>
+<lsource xml:lang="chi">jīmàkàu</lsource></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-13 00:03:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>