JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1516925 Active (id: 2221678)
<entry id="2221678" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1516925</ent_seq>
<k_ele>
<keb>方</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かた</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>also ほう</s_inf>
<gloss>direction</gloss>
<gloss>way</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hon;</misc>
<gloss>person</gloss>
<gloss>lady</gloss>
<gloss>gentleman</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>method of</gloss>
<gloss>manner of</gloss>
<gloss>way of</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>care of ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<s_inf>also がた</s_inf>
<gloss>person in charge of ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<s_inf>also がた</s_inf>
<gloss>side (e.g. "on my mother's side")</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-25 04:27:41" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -34 +34 @@
-&lt;gloss&gt;care of ..&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;care of ...&lt;/gloss&gt;
@@ -39 +39 @@
-&lt;gloss&gt;person in charge of ..&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;person in charge of ...&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-11 14:34:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>dom</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Is "direction" OK here? It seems off given this sense of "way".</upd_detl>
<upd_refs>wisdom</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;manner&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-11 20:06:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No, it's correct. "Manner" is a different sense.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 東の方に in an easterly direction; to the east; eastward</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +16,0 @@
-&lt;gloss&gt;manner&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml