jmdict
2237310
Active
(id:
2221362)
<entry id="2221362" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2237310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>頭が下がる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>頭がさがる</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あたまがさがる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>to admire greatly</gloss>
<gloss>to salute (in admiration)</gloss>
<gloss>to take one's hat off to</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-11-18 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-07-26 19:46:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5r;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-27 07:51:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-02-08 19:39:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 頭が下がる │ 112,221 │ 94.9% │
│ 頭がさがる │ 4,682 │ 4.0% │ - adding
│ アタマが下がる │ 663 │ 0.6% │
│ 頭が下る │ 467 │ 0.4% │
│ あたまが下がる │ 149 │ 0.1% │
│ あたまがさがる │ 129 │ 0.1% │
╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頭がさがる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-08 20:02:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>