jmdict
1393730
Active
(id:
2220946)
<entry id="2220946" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1393730</ent_seq>
<k_ele>
<keb>前渡金</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>前渡し金</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まえわたしきん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぜんときん</reb>
<re_restr>前渡金</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>advance payments</gloss>
<gloss>prepayment</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-06-12 15:01:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%89%8D%E6%B8%A1%E9%87%91
前渡金(まえわたしきん、ぜんときん
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11808427.html
国語的には「ぜんときん」です. 音読みですね
https://useacc.com/2017/01/04/prepayments-etc/
「ぜんときん」と読まれることもあります。
https://www.tax-a.net/blog/glossary/bs/584/
「ぜんときん」とも読みます。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ぜんときん</reb>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-12 21:55:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-02-04 12:44:06" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>前渡し金</keb>
@@ -11,0 +15 @@
+<re_restr>前渡金</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-05 00:23:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>前渡金 9636 91.2%
前渡し金 927 8.8%</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>