jmdict
2857307
Active
(id:
2220908)
<entry id="2220908" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857307</ent_seq>
<k_ele>
<keb>千秋万歳</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せんしゅうばんぜい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>せんしゅうばんざい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&yoji;</misc>
<gloss>may you live a thousand years</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-01-25 23:03:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Logan</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%8D%83%E7%A7%8B%E4%B8%87%E6%AD%B3/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-02-04 07:02:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Koj, Daijr/s, etc.
千秋万歳 1104 94.3%
せんしゅうばんぜい 47 4.0%
せんしゅうばんざい 20 1.7%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>せんしゅうばんぜい</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -11,2 +14,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>May you live a thousand years.</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&yoji;</misc>
+<gloss>may you live a thousand years</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>