<entry id="2220634" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1557390</ent_seq>
<k_ele>
<keb>励む</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf32</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はげむ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf32</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to work hard</gloss>
<gloss>to try hard</gloss>
<gloss>to strive</gloss>
<gloss>to endeavour</gloss>
<gloss>to endeavor</gloss>
<gloss>to devote oneself to</gloss>
<gloss>to make an effort</gloss>
<gloss>to be zealous</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-19 21:19:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Based on refs and how I've seen this used, I think this order of glosses (and dropping "brace oneself") would be better.</upd_detl>
<upd_refs>prog, 新和英中辞典, Luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,2 +18,1 @@
-&lt;gloss&gt;to be zealous&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to brace oneself&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to strive&lt;/gloss&gt;
@@ -22,1 +21,0 @@
-&lt;gloss&gt;to strive&lt;/gloss&gt;
@@ -24,0 +22,1 @@
+&lt;gloss&gt;to be zealous&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-19 22:31:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-09-29 08:53:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Kyle Ong</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/japanese-english/%E5%8A%B1%E3%82%80
ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,2 @@
+&lt;gloss&gt;to work hard&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to try hard&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;to devote oneself to&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-29 21:19:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-02-02 05:14:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>meikyo notes it also used to be used transitively in the past.</upd_detl>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-02-02 06:05:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>